And sometimes a German sentence structure in English seems so wrong, but it's correct! I've even seen (wrongly applied) English sentence structure in German written by people who don't actually know much English. It's the dubs, I think.

Und ihr habt nicht zufällig Plätze für Unterrichtspraktika mit Sichtstunden wo du unterrichtest, oder? (Fragen schadet ja nichts, und irgendwann muss ich mein blödes Unterrichtspraktikum in DaF ja machen.)