Arrived here really randomly: I was checking out who else had "translation studies" as a DW interest, found opengoal's link to this entry and here I am. I'm an American grad student in comp lit and translation studies, and I'm toying with the idea of writing about fandom and fanfiction in my dissertation, so do you mind if I save this to memories and maybe reference it at some point? Let me know what kind of citation you would or wouldn't want, if you're okay with me referencing this post.