I found this post to be really interesting - I'm Danish, but I found the Danish and the English HP fandom around the same time, so I just... dropped following the Danish one. It was... far more boring than the English one - fewer people, fewer fics, fewer ships, plus I hate seeing Fanish being butched by native writers.
So I thought it was really interesting to read about someone, who did follow both fandom-groups :)