Why the AO3 needs to be translated
2009-10-18 03:42 pmOkay, the obvious answer to this question would be: “Because not everybody in the world knows English and the AO3 is meant to be for everyone”, and that’s a good answer. It’s not the only answer, though. I know people who never learned English in school. I also know people who have difficulties learning languages and thus never really understood English. But generally speaking, I’m from a country where many, many people learned English in school (it’s compulsory for everyone in my state, for example), where many advertisements are in English, just like shop names, product names and many, many more. In theory, all these people should be able to navigate the archive.
( However, being surrounded by English all the time evidently doesn't mean people understand it. )
( However, being surrounded by English all the time evidently doesn't mean people understand it. )