Dumb Authors #2347
2008-06-08 09:23 pmTo the authors of the essays I have to read:
- What's the point in translating a text from French to English if the original was written in English and then translated to French?
- The artist may be Japanese, but that does not mean he references only Japanese artist/thoughts etc. Especially if he explicitly states that his work is modelled after European Renaissance painters. So please stop telling me that he had Buddhist statues in mind.
- When translating, use a beta.
- Look at the pictures you're describing. Or use your common sense. The picture shows a polar bear and a seal, not polar bear and a penguin.
- TBC